uppdaterat 9/5